Hace pocos días, la editora de Las afueras, Magda Anglès, nos envió un correo ciertamente triste que comunicaba el fallecimiento de la escritora Jane Lazarre el pasado 19 de junio. Nos ha dejado Lazarre, y con ella se apaga una voz imprescindible: una voz que rompía silencios a través de su escritura y de su vida. Escritora, ensayista, poeta, docente, militante de la palabra y del gesto político, Lazarre dedicó su vida a revelar las fisuras de lo que parecía inquebrantable: la maternidad idealizada, la blancura estructural, la historia oficial.

El nudo materno, originalmente escrito en 1972 y editado en español por Las afueras en 2018, fue un antes y un después. Fue la primera en atreverse a escribir —con amor y con furia— sobre la ambivalencia materna sin disfrazarla de fracaso ni de monstruosidad. Su mirada, tan lúcida como visceral, abrió la puerta a generaciones de escritoras que entendieron que la maternidad también podía ser un campo de batalla.

Su obra entera fue un ejercicio sostenido de valentía: en Más allá de la blanquitud (Las afueras, 2024), se atrevió a narrar lo indecible para muchas mujeres blancas: lo que implica criar hijos negros en una sociedad estructurada por el racismo. En El comunista y la hija del comunista (Las afueras, 2021) tejió su historia familiar —marcada por la militancia comunista, la represión política y el exilio emocional— con la historia colectiva de la lucha contra el fascismo. Su padre, combatiente en la guerra civil española con el Batallón Lincoln, le legó un sentido de justicia que impregnó toda su obra.

Jane fue también profesora de escritura y literatura en el City College of New York, la Universidad de Yale y Eugene Lang College en The New School, donde fundó y dirigió el programa de escritura de grado y formó parte del claustro docente durante muchos años. Pero su mayor lección fue la de escribir sin miedo, con todo el cuerpo, con toda la memoria. Enseñó literatura afroamericana y estudios de mujeres mucho antes de que fueran parte del canon, y lo hizo porque sabía que no hay verdadera educación sin disidencia.

En los últimos años, su obra encontró eco en español gracias a la editorial Las Afueras, que publicó varios de sus libros y la trajo a Barcelona en 2018. Su escritura —política, íntima, incómoda, bella— ha sido una brújula para quienes escribimos desde los márgenes, para quienes buscamos formas nuevas de decir lo que aún duele. Lazarre murió rodeada de su familia, de sus hijos —a quienes tanto escribió—, y de una nieta que hereda una genealogía tejida con palabras que incomodan, iluminan y curan. Le sobreviven su hermana Emily Lazarre, artista visual radicada en Berkeley, California; numerosos cuñados, sobrinas, sobrinos, primos y amigos entrañables; y una querida nieta. También su esposo desde hace 58 años, Douglas Hughes White, abogado, dirigente gubernamental en Nueva York y activista por los derechos civiles; su hijo mayor, Adam Lazarre-White, actor, docente y escritor; y su hijo menor, Khary Lazarre-White, activista, novelista, abogado y director ejecutivo de The Brotherhood Sister Sol.

Se ha ido una escritora imprescindible. Nos queda su obra como herencia, como compromiso, como nudo que nos sigue uniendo a lo que importa.

Enlace a la carta de Magda Anglès, su editora, aquí.

Enlace a la carta y entrevista que publicamos en MaMagazine con motivo de la publicación de El comunista y la hija del comunista, aquí.